Bir də qayıtma

İstefada olan hərbi polis Cek Riçer yolüstü maşınların birindən o birinə minə-minə Virciniyaya – bir vaxtlar onun üçün evi qədər doğma olan 110-cu bölüyə gedir. Bu səfərin qəribə bir səbəbi var. Cek hazırda onun vəzifəsini icra edən mayor Syuzan Törnerlə bir neçə dəfə telefonla danışıb və üzünü belə görmədiyi qadının səsinə vurulub. Lakin Riçer Virciniyaya çatanda Syuzan qeybə çəkilir, bölükdə qəribə hadisələr baş verir. Riçeri 16 il əvvəl baş vermiş bir hadisəyə görə günahlandırır, üstəlik, onu icbari xidmətə cəlb edirlər. Cek etiraz etmir. Lakin onun öz planları var...